后来,海韦带领第二排成功地解救出困在格林纳达的美国公民,凯旋时受到了热烈欢迎,这时,回心转意的阿吉也和海韦重修旧好。 杰克前来营救欧内斯特,他们一起翻修并重新开放了度假村,以迎合富裕的美国人。
纳粹相信妖术可以帮助他们迈向胜利,于是派出手下四处寻找便捷的“治世良方”。 然而,不久之后,在该地区发现了被谋杀的尸体,更糟糕的是,大卫越来越担心他溺爱的祖父母可能会参与杀戮。
随着其住所附近一些人士的失踪,马文越来越开始相信这种变种昆虫又已重返并肆虐人间。 莎拉正在准备她的人类学毕业论文,她将自己的这段经历结合进了毕业创作之中,以短片访问的形式试图挖掘出男人大脑里那些稀奇古怪的想法和念头。
在结束了与吸血鬼的战争之后,猎魔教士的队伍被解散,并逐渐被世人所遗忘。 普恩和他的队友对辛哈的背叛感到非常沮丧和失望。
在医院中,裕一结识了外刚内柔的护士谷崎亚希子(小平有希 配音)和医术高明认真负责的一生夏目吾郎(平田广明 配音),除此之外,裕一还遇见了那个改变了他一生的少女。 他急于结婚,选择了年轻的吉娜·洛洛布里吉达作为他的新娘; 但她已经爱上了德西卡害羞的下属罗伯托·里索。